Les kobolds sont des créatures fantastiques du folklore et de la mythologie germanique. Ils sont apparentés aux créatures greques cobaloï, des humanoïdes nains hilares faisant partie de la cour de dionysos.
Le mot « kobold » vient du germanique (Mittlehochdeutsch)
Dans le folklore germanique, ce sont les kobolds qui causaient les accidents de mines.
Kobold est l'étimon du nom de l'élément chimique cobalt (cet élément fut découvert au XVéme siecle dans des mines de saxe et de boheme) : on accusait les kobolds de voler le minerai d'argent et de le remplacer par ce minerai bleu.